Gaza
Gaza: two haiku in Irish and English by Gabriel Rosenstock in response to street artwork
by Banksy.
abair, cá bhfuil sé?
an clós súgartha
in Gaza
where . . . tell me!
where will they play
in Gaza?
Gaza! Gaza!
cathain a osclóimid
ár súile?
Gaza! Gaza!
when will we open
our eyes?
Gabriel Rosenstock
Gabriel Rosenstock was born in postcolonial Ireland and is a poet, haikuist, tankaist, translator, playwright, novelist, short story writer and essayist.